-
1 ezbere anlatmak
пересказа́ть [прочи́танное] наизу́сть -
2 ezbere anlatmak
v. recite -
3 ezbere
1) на па́мять, наизу́сть2) перен. как попуга́й (не вникая в суть, не зная)••- ezbere iş görmek
- ezbere konuşmak
- ezbere yapmak -
4 recite
v. ezberden okumak, ezbere anlatmak, sayıp dökmek, belgelerle anlatmak* * *ezberden oku* * *(to repeat aloud from memory: to recite a poem.) ezberden söylemek/okumak- recital- recitation
См. также в других словарях:
ezbere anlatmak — okunan bir şeyi olduğu gibi, bozmadan anlatmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ezbere — zf. 1) Ezberleyerek, bir yerden okumayarak, bir yere bakmayarak Siz piyesi âdeta ezbere biliyorsunuz. P. Safa 2) mec. Aslını, gerçeğini anlamadan, bilmeden, düşünmeden, incelemeden Sen bunu ezbere söylüyorsun. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller… … Çağatay Osmanlı Sözlük